
¿Riesgo de explosión? ¿Crítico para la seguridad? ¿Especialmente exigente?
Cilindros hidráulicos ATEX
Entonces, esos cilindros hidráulicos deben estar en manos de los especialistas de HOVEN HYDRAULIK. Para aplicaciones en zonas con riesgo de explosión, desarrollamos y fabricamos cilindros hidráulicos que cumplen los requisitos de seguridad más exigentes y, al mismo tiempo, garantizan el rendimiento de los sistemas hidráulicos modernos.
Con más de 95 años de experiencia en ingeniería, diseño y fabricación, HOVEN produce cilindros hidráulicos que no solo funcionan de forma fiable, sino que también cumplen los estrictos requisitos de las directivas ATEX. Nuestros procesos de desarrollo y producción cuentan con la certificación DIN EN ISO 9001, y todas las fases de fabricación relacionadas con la soldadura, con la certificación DIN EN ISO 3834-3.
El resultado: cilindros hidráulicos con certificación ATEX que combinan seguridad, precisión y durabilidad, desarrollados por ingenieros capaces de ofrecer la solución óptima incluso en condiciones de uso extremas.


Cilindros hidráulicos ATEX para zonas con riesgo de explosión
En muchos sectores industriales se generan atmósferas con riesgo de explosión debido a la presencia de gases, vapores o polvos. En estos entornos, las máquinas y los componentes deben cumplir requisitos especialmente estrictos.
HOVEN desarrolla cilindros hidráulicos con certificación ATEX, diseñados específicamente para un uso seguro en estos entornos sensibles. Gracias a un diseño minucioso, a la selección adecuada de los materiales y a unos procesos de fabricación controlados, garantizamos que nuestros cilindros hidráulicos cumplen con la normativa legal y los requisitos técnicos de seguridad.

La seguridad empieza por la ingeniería
Los cilindros hidráulicos ATEX requieren una planificación y documentación especialmente precisas. Ya desde la fase de diseño, nuestros ingenieros tienen en cuenta todos los factores relevantes:
- Ámbito de aplicación y zona de explosión
- Posibles fuentes de ignición y temperaturas superficiales
- Selección de materiales y acabado de las superficies
- Carga estática y sistemas de puesta a tierra
- Sistemas de sellado y guía adecuados
Gracias a este enfoque integral, se fabrican cilindros hidráulicos que no solo son eficientes, sino que también cumplen con los más altos estándares de seguridad.
Soluciones técnicas para aplicaciones ATEX exigentes
Nuestros cilindros hidráulicos ATEX pueden adaptarse de forma personalizada a los requisitos más diversos, por ejemplo:
- Cilindros especiales para instalaciones industriales con riesgo de explosión
- Cilindros hidráulicos con recubrimientos superficiales especiales para aplicaciones farmacéuticas, químicas y petroquímicas
- Diseñado para altas presiones y cargas extremas
- Integración en sistemas hidráulicos complejos, también en combinación con los grupos ATEX adecuados
de HOVEN - Adaptación a situaciones de instalación especiales o condiciones ambientales específicas, por ejemplo, uso en minas subterráneas o en entornos con altas temperaturas
De este modo, nuestros clientes se benefician del alto grado de integración vertical de HOVEN, desde el diseño y el mecanizado hasta la prueba final hidráulica.

Ámbitos de aplicación de los cilindros hidráulicos ATEX
Los cilindros hidráulicos ATEX de HOVEN se utilizan en todos aquellos lugares donde puedan darse atmósferas explosivas, por ejemplo, en:
Industria química y farmacéutica
(por ejemplo, bombas de insulina)
Industria petroquímica y extracción de gas
(Coker, refinerías, plantas CATOFIN®)
Instalaciones de perforación y extracción
por ejemplo, la construcción de pozos o la extracción de carbón o sal (a cielo abierto)
Instalaciones energéticas y centrales eléctricas
(Hornos, instalaciones de fundición y colada)
Plantas de reciclaje y gestión de residuos
(por ejemplo, prensas de compostaje)
Instalaciones con polvos o gases inflamables
(por ejemplo, mezcladoras de pinturas)
En estos ámbitos tan delicados, la combinación de seguridad, precisión y robustez garantiza soluciones hidráulicas fiables.
Calidad certificada para una máxima seguridad operativa
Los cilindros hidráulicos de HOVEN cumplen los requisitos más exigentes de calidad y seguridad:
- Certificación ATEX para zonas con riesgo de explosión
- Gestión de la calidad según la norma DIN EN ISO 9001
- Certificación de soldadura según la norma DIN EN ISO 3834-3
- Pruebas exhaustivas de funcionamiento y presión
- Documentación completa y trazabilidad
De este modo, obtendrá cilindros hidráulicos que no solo son eficaces, sino que también garantizan seguridad y fiabilidad a largo plazo. Con certificado.

Cilindros hidráulicos ATEX personalizados para su proyecto
Cada instalación y cada aplicación plantean requisitos específicos para los sistemas hidráulicos. Por eso, desarrollamos cilindros hidráulicos ATEX siempre de forma personalizada y en estrecha colaboración con nuestros clientes. Desde la idea inicial hasta el diseño y la solución final, en HOVEN Engineering encontrará ingeniería, fabricación, control de calidad y documentación, todo de un solo proveedor.

Acerca de Hoven: tecnología que mueve
Desde 1929, Hoven es sinónimo de excelencia en el sector hidráulico. Con casi un siglo de experiencia a nuestras espaldas, hoy en día somos un socio líder en la construcción de instalaciones, la hidráulica móvil, la fabricación de prensas y la ingeniería de procesos. Nuestros puntos fuertes: sistemas hidráulicos a medida, cilindros especiales, reparación de cilindros y recubrimiento de cilindros. Con certificación ISO, una fabricación de vanguardia y un sólido equipo de especialistas, somos sinónimo de tecnología que mueve. De personas que quieren marcar la diferencia.




